Monthly Archives: June 2016


Eine Reise nach IRLAND zum Geburtstag 5

Die Anreise war zwar länger, als man das normalerweise hat, und auch um einiges beschwerlicher, aber darüber ein anderes Mal. Als meine zweite Schicht heute Morgen um 3 Uhr begonnen hat, dämmerte es schon. Kurz nach 4 Uhr kamen unter einem schmalen Streifen blauen Himmels am Horizont die ersten 3 […]


Position report

At 6/23/2016 8:56 PM (utc) the position of Inua is 50°40.09’N 014°36.10’W Derzeit recht wenig Wind. Soll aber morgen auf 5Bf NW auffrischen. Wir erwarten Land in Sicht am Samstag Morgen. Haufenweise Delfine heute die man auch unter Deck hören kann wenn sie die Inua mit ihrem Echlot anpeilen.


Position report 1

At 6/20/2016 9:13 PM (utc) the position of Inua is 46°57.13’N 022°17.60’W Wir sind jetzt mehr nach Norden abgebogen, um an das nächste Tiefdruckgebiet zu kommen. Es sieht aus als hätten wir wenig bis moderaten Wind die nächsten Tage. Wenn wir die bisherige Geschwindigkeit halten können, sollten wir in ca […]


Position report

At 6/18/2016 9:21 PM (utc) the position of Inua is 43°07.82’N 025°16.00’W Heute haben wir mit ca.25kn gut Wind und kommen gut voran. Derzeit ca. 6kn Fahrt mit nur der Genua für die Nacht.


Position report

Relativ wenig Wind aber wir segeln. Der Kurs ist ca. 50 Grad was für unser Ziel in Südirland etwas zu südlich ist. Wir müssen wohl demnächst mal halsen. At 6/17/2016 8:06 PM (utc) the position of Inua is 41°26.08’N 027°12.85’W


Position report

At 6/16/2016 8:43 PM (utc) the position of Inua is 39°37.65’N 028°16.98’W Wie geplant fahren wir mit dem Motor. Wir erwarten dass wir ab morgen ca. 10kn SW Wind bekommen. Graciosa ist noch immer in Sicht. Haben schon zwei Pottwale und eine Masse Delfine gesehen.


São Jorge (Azoren) 4

Und wieder sind wir eine Insel weitergehüpft auf den Azoren. Von Faial bis São Jorge sind es nur 21 nautische Meilen. Leider hat es zu wenig Wind zum Segeln, so dass wir die Strecke mit dem Motor zurücklegen. Es hat noch überraschend viel Dünung und Inua bewegt sich dauernd hin […]