deutsch


Isfjord 5.7. – 13.7. 2

Longyarbyen Es ist kalt heute und es nieselt. Enno und Rolf spülen den oberen Teil vom Rollsystem vom Vorsegel mit warmem Wasser, bis es im Kugellager nicht mehr knirscht, danach wird es ordentlich geschmiert. Wir ziehen das Segel wieder hoch und testen, ob es sich jetzt besser rollen lässt. Funktioniert […]


Isjord 5.7. – ? 2

Fridtjovshamna (Van Mijefjord) – Trygghamna (Isfjord) Gestern Abend kam noch ein schwedisches Segelboot hier an (Bushpoint). Ein grosses Aluboot mit 2 Leuten an Bord. Heute Nacht hat es etwas weniger geregnet, aber als wir los wollten hatte es schon wieder angefangen. Wir lassen das Cockpitzelt oben, es ist kein Wind […]


Svalbard Teil 1 3

25. Juni Seit gestern Nachmittag sind wir unterwegs!! Das Wetter war natürlich nicht wie angesagt (trocken, teilweise sonnig), sondern es hatte Nieselregen den ganzen Tag. Als ich von der Arbeit gekommen bin haben wir noch die letzten Sachen verpackt und dann ging’s los. Da das Wetterfenster über die Barentsee ganz […]


Frühjahr 2022 2

Unser erstes Segelwochende dieses Jahr verbrachten wir auf Nord-Arnøy. Das war am 12.- 13. März. Kurz nach dem Røssøysund sehen wir die erste Gruppe Austernfischer, die im Formationsflug dicht überm Wasser hinter uns durch fliegen. Juhu, der Frühling kommt. Austernfischer sind die ersten Frühlingsboten :-). Die Temperaturen sind für diese […]


Sommer 2021 – Teil 2 2

Værøy – Myken In der Nacht hat der Wind gedreht und wie schon gedacht hat es dann auf unserem Ankerplatz angefangen zu blasen. Enno war einmal draussen, um die Flagge einzuholen und das Steuerrad festzustellen, da das die ganze Zeit geknartscht hat. Viele Geräusche, deshalb keine so erholsame Nacht. Wir […]


Sommer 2021 – Teil 1 2

Bodø – Rørstad Wir haben Inua gestern Abend schon klar gemacht und auch schon Proviant eingekauft, d.h wir können direkt nach der Arbeit los. Die ganze letzte Woche hat es fast an einem Stück durchgeregnet und wir waren froh, dass wir da noch nicht Urlaub hatten. Auch heute ist es […]